PK MKYE E product.xml
XAL
XAL-GLDF-V1.1.7
2024-10-11T09:47:51
2024-10-11-01-4036929-074-7404037B-V1.1.7
en-US
txN6%CIdHZSRIHNJ
xnn
Auer-Welsbach-Gasse 36
8055
Graz
Austria
+43 316 3170 0
XAL__24_09__074-7404037B_combined_01.ldt
XAL__24_09__074-7404037B_combined.l3d
BETO-circle-1600-direct-suspended_pic.jpg
BETO-circle-1600-direct-suspended_draw.jpg
3
87
1
1
95 100 100 100 100
e2 LED 930 6DAIP
e2 LED 930 6DAIP
e2 LED 930 6DAIP
e2 LED 930 6DAIP
e2 LED 930 6DAIP
91.0
220
240
AC
50/60
90
3000
7910
49c35724-b5c0-405a-94a0-408ebd62d78c
074-7404037B
074-7404037B
074-7404037B
074-7404037B
074-7404037B
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
Ringförmiger Leuchtenkörper aus gerolltem und nahtlos verschweißtem Aluminiumstrangpressprofil; extrem schlanke Bauform (nur 42 x 42 mm); Oberfläche Weiß pulverbeschichtet; Pendelleuchte mit 1500mm Seilabhängung (Zentralbaldachin); werkzeuglose Höhenverstellung an der Leuchte; inkl. transparenter Einspeiseleitung; Strangpressprofil für verbessertes Thermomanagement; Lichtfarbe 3000 K; Binning initial MacAdam ≤ 3 SDCM; CRI ≥ 90; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; hochglänzender Reflektor mit Facettenoptik; Reflektor Dunkles Chrom; UGR ≤ 16; bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte nach DIN EN 12464-1; Leuchtdichte über 65° ≤ 1500 cd/m²; Schutzart IP20; SK1 220-240V; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl. DALI-2 Konverter; Konverter im Baldachin enthalten; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgerät durch autorisierte Fachleute austauschbar;
Allgemein: Decke, Abgehängt, Weiß, Reflektor Dunkles Chrom, RAL9010, IP20, 7910 lm
LED: 3000 K, CRI ≥ 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam ≤ 3 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.61, MDER 0.55
Optisch: Reflector, symmetric, UGR < 16, ≥65° <1500 cd/m², PstLM ≤ 1.0, SVM ≤ 0.4
Elektrisch: DALI-2, 91 W, SK1 220-240V, 87 lm/W, 1 DALI Addr.
Abmessungen: Durchmesser 1569 mm, Höhe 42 mm
074-7404037B combined
Ring-shaped light fitting in rolled and seamlessly welded extruded aluminium profile; extremely slim design (only 42 x 42 mm); surface white powder coated; suspended luminaire with 1500mm cable suspension (canopy central); with integrated toolless suspension height adjustment; incl. transparent feed; extruded profile for improved thermal management; light colour 3000 K; binning initial MacAdam ≤ 3 SDCM; CRI ≥ 90; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; high gloss reflector with faceted design; Reflector dark chrome; UGR ≤ 16; VDU compatible workplace luminaire according to DIN EN 12464-1; luminance above 65° ≤ 1500 cd/m²; degree of protection IP20; PC1 220-240V; internal wiring in light halogen free; incl. DALI-2 converter; converter included in canopy; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional;
General: Ceiling, Suspended, white, Reflector dark chrome, RAL9010, IP20, 7910 lm
LED: 3000 K, CRI ≥ 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam ≤ 3 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.61, MDER 0.55
Optical: Reflector, symmetric, UGR < 16, ≥65° <1500 cd/m², PstLM ≤ 1.0, SVM ≤ 0.4
Electrical: DALI-2, 91 W, PC1 220-240V, 87 lm/W, 1 DALI Addr.
Physical: diameter 1569 mm, height 42 mm
074-7404037B combined
Cuerpo de lámpara en forma anular de perfil de aluminio extrusionado, enrollado y soldado sin costuras; forma extremadamente esbelta (solo 42 x 42 mm); superficie pintada al polvo en blanco; luminaria suspendida con cable de 1500 mm (baldaquino central); regulación de la altura sin necesitar herramientas; incluido cable de alimentación transparente; perfil extruido para una mejor gestión del calor; color de luz 3000 K; binning inicialmente MacAdam ≤ 3 SDCM; CRI ≥ 90; mín. 90 % del flujo luminoso después de 50000 horas de funcionamiento; LED energéticamente eficientes con alto rendimiento de color; reflector de alto brillo con óptica facetada; Reflector cromo oscuro; UGR ≤ 16; lámpara para el puesto de trabajo apta para pantallas según DIN EN 12464-1; luminancia por encima de 65° ≤ 1500 cd/m²; grado de protección IP20; CP1 220-240V; cableado interno de la lámpara libre de halógenos; incluido convertidor DALI-2; convertidor integrado en el baldaquino; fuente luminosa sustituible por un técnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un técnico autorizado;
General: Techo, Suspendido, blanco, Reflector cromo oscuro, RAL9010, IP20, 7910 lm
LED: 3000 K, IRC ≥ 90, L90 / 50000 h, MacAdam inicial ≤ 3 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.61, MDER 0.55
Óptico: Reflector, symmetric, UGR < 16, ≥65° <1500 cd/m², PstLM ≤ 1.0, SVM ≤ 0.4
Eléctrico: DALI-2, 91 W, CP1 220-240V, 87 lm/W, 1 DALI Addr.
Físico: diámetro 1569 mm, altura 42 mm
074-7404037B combined
Corps de luminaire en forme d'anneau en profil d'aluminium extrudé roulé à soudure invisible ; forme extrêmement élancée (seulement 42 x 42 mm) ; surface thermolaquée blanc ; luminaire à suspension avec câble de 1500 mm (cache-piton centrique) ; réglage en hauteur sans outil au luminaire ; incl. conduit d'alimentation transparent ; profil extrudé pour une meilleure gestion de la température ; couleur de lumière 3000 K ; binning initialement MacAdam ≤ 3 SDCM ; CRI ≥ 90 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs à efficience énergétique avec rendu élevé des couleurs ; réflecteur ultra-brillant avec optique à facettes ; Réflecteur chrome foncé ; UGR ≤ 16 ; luminaire d'éclairage de poste de travail adapté au travail sur écran selon DIN EN 12464-1 ; luminance supérieure à 65° ≤ 1500 cd / m² ; indice de protection IP20 ; CP1 220-240V ; câblage interne au luminaire sans halogène ; convertisseur DALI-2 inclus ; convertisseur inclus dans le cache-piton ; source lumineuse remplaçable par un professionnel agréé ; dispositif de commande remplaçable par un professionnel agréé ;
Général: Plafond, Suspendu, blanc, Réflecteur chrome foncé, RAL9010, IP20, 7910 lm
LED: 3000 K, CRI ≥ 90, L90 / 50000 h, MacAdam initial ≤ 3 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.61, MDER 0.55
Optique: Reflector, symmetric, UGR < 16, ≥65° <1500 cd/m², PstLM ≤ 1.0, SVM ≤ 0.4
Electrique: DALI-2, 91 W, CP1 220-240V, 87 lm/W, 1 DALI Addr.
Physique: diamètre 1569 mm, hauteur 42 mm
074-7404037B combined
Corpo faro ad anello in profilo di alluminio estruso arrotolato e senza punti di saldatura; forma estremamente sottile (solo 42 x 42 mm); superficie verniciata a polveri bianco; apparecchio con sospensione a fune da 1500 mm (rosone centrale); altezza regolabile sull’apparecchio, senza utensili; incl. cavo di alimentazione trasparente; profilo di alluminio estruso per migliorare il bilancio termico; colore della luce 3000 K; binning iniziale MacAdam ≤ 3 SDCM; CRI ≥ 90; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; riflettore ad alta lucentezza con design sfaccettato; Riflettore cromo scuro; UGR ≤ 16; luce da lavoro adatta a schermi conform. DIN EN 12464-1; luminanza superiore a 65° ≤ 1500 cd/m²; grado protezione IP20; classe isolamento 1 220-240V; cablaggio interno apparecchio senza alogeni; incl. convertitore DALI-2; convertitore integrato nel rosone; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati;
Generale: Soffitto, Sospeso, bianco, Riflettore cromo scuro, RAL9010, IP20, 7910 lm
LED: 3000 K, CRI ≥ 90, L90 / 50000 h, MacAdam iniziale ≤ 3 SDCM , Rg: 99, Rf: 91, R{1-15}: 89, MR 0.61, MDER 0.55
Ottico: Reflector, symmetric, UGR < 16, ≥65° <1500 cd/m², PstLM ≤ 1.0, SVM ≤ 0.4
Dati elettrici: DALI-2, 91 W, classe isolamento 1 220-240V, 87 lm/W, 1 DALI Addr.
Dati fisici: diametro 1569 mm, altezza 42 mm
074-7404037B combined
074-7404037B
074-7404037B
074-7404037B
074-7404037B
074-7404037B
BETO circle 1600 direct suspended - 074-7404037B - combined
BETO circle 1600 direct suspended - 074-7404037B - combined
BETO circle 1600 direct suspended - 074-7404037B - combined
BETO circle 1600 direct suspended - 074-7404037B - combined
BETO circle 1600 direct suspended - 074-7404037B - combined
leo_1
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
BETO circle 1600 direct suspended e2 LED 930 (combined)
1569
0
42
I
IP20
Pure white
Interior: Office: Discussions
Interior: Educational Facilities
Interior: Office
Interior: Educational Facilities: Classrooms
Interior: General Areas (Interior): Reception Areas
Interior: General Areas (Interior)
25
25
25
PK MKY~ɏqi i / image/BETO-circle-1600-direct-suspended_pic.jpg JFIF C
$.' ",#(7),01444'9=82<.342 C
2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222 "
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? (
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(4 QFh(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()(h
(
(
(4 QI(hJ(hJ(hL
(
(J(h((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ( J ZLE RHZLe(6B\;cRz 2M^Ef1o7O4z֚xtC)?:h6~g ?O8zyֺi c LTɦXvSf