ࡱ> fDbT`nmsXALh|?5?h|?5?MbP?"048-2710E11W 048-2797317 002-90776ff@E  !"#$%&'()*+,-./123456789:;<=>?@ABCDFGIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdeghij BbT`nms!$ XAL  NRecessed square spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface black; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; square installation housing; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; CWD (Colour Warm Dimming) of 1800K - 3000K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; incl. high quality lens system; precise radiation characteristic with 51 beam; degree of protection from below IP40 (from above IP20); PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, black, Mounting set traffic white, RAL9005, front IP40, back IP20, 2100 lm LED: colour warm dimming, 1800 K - 3000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 100, Rf: 89, R{1-15}: 89, MR 0.56, MDER 0.51 Optical: wide flood, beam angle 51, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 28.0 W, inset 23.8 W, 700 mA, PC2 220-240V, 75 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: trim, length 118 mm, width 118 mm, height 75 mm, 0.53 kg Cutout: length 112 mm, width 112 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 80 mm 048-2710E11W_048-2797317_002-90776"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WFgEinbaustrahler quadratisch aus Aluminiumdruckguss; 1-flammig; Oberflche Schwarz; werkzeuglose Montage im Montageset durch patentiertes Kugelschnappsystem; quadratisches Einbaugehuse; mit umlaufendem Rand Verkehrswei; geeignet fr Deckenstrken von 2-25 mm; passive Khlung der LEDs durch optimierte Khlkrpergeometrie; mit COB (Chip on Board) Technologie fr hchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; CWD (Colour Warm Dimming) von 1800K - 3000K; Binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 90% des Lichtstromes nach 50000 Betriebsstunden; energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe; inkl. hochwertiger Linsenoptik; przise Abstrahlcharakteristik mit 51 Ausstrahlwinkel; Schutzart IP40 unten (oben IP20); SK2 220-240V; inkl. DALI-2 Konverter; Anschlussdose fr Weiterverdrahtung, 3-polig oder 5-polig, als Zubehr erhltlich; Zubehr wird separat angefhrt; Lichtquelle durch autorisierte Fachleute austauschbar; Betriebsgert durch autorisierte Fachleute austauschbar; Allgemein: Decke, Einbau, Schwarz, Montage Set Verkehrswei, RAL9005, Vorderseite IP40, Rckseite IP20, 2100 lm LED: colour warm dimming, 1800 K - 3000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 100, Rf: 89, R{1-15}: 89, MR 0.56, MDER 0.51 Optisch: wide flood, Ausstrahlwinkel 51, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elektrisch: DALI-2, 28.0 W, Einsatz 23.8 W, 700 mA, SK2 220-240V, 75 lm/W, 1 DALI Addr. Abmessungen: mit Rand, Lnge 118 mm, Breite 118 mm, Hhe 75 mm, 0.53 kg Ausschnitt: Lnge 112 mm, Breite 112 mm, min. Deckenstrke 2 mm, max. Deckenstrke 25 mm, Einbautiefe 80 mm 048-2710E11W_048-2797317_002-90776"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WF Proyector empotrable cuadrado de fundicin de aluminio inyectado; de 1 lmpara; superficie negro; montaje sin herramientas mediante kit de montaje con sistema de insercin por bola patentado; carcasa de montaje cuadrada; con marco blanco trfico; apropiada para grosores de techo de 2-25 mm; refrigeracin pasiva de los LEDs por medio de una geometra de cuerpo de refrigeracin optimizada; con tecnologa COB (Chip on Board) para eficiencia mxima; ninguna formacin de sombras mltiples; CWD (Colour Warm Dimming) de 1800K y 3000K; binning inicialmente MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; mn. 90 % del flujo luminoso despus de 50000 horas de funcionamiento; LED energticamente eficientes con alto rendimiento de color; incl. ptica de lente de alta calidad; caracterstica proyeccin precisa con ngulo de proyeccin de 51; grado de proteccin IP40 en el lado inferior (IP20 en el superior); CP2 220-240V; incluido convertidor DALI-2; caja de conexin para cableado, 3 o 5 pines, disponible como accesorio; el accesorio se menciona por separado; fuente luminosa sustituible por un tcnico autorizado; mecanismo de control sustituible por un tcnico autorizado; General: Techo, Empotrado, negro, Set de montaje blanco trfico, RAL9005, delante IP40, detrs IP20, 2100 lm LED: colour warm dimming, 1800 K - 3000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, MacAdam inicial d" 3 SDCM , Rg: 100, Rf: 89, R{1-15}: 89, MR 0.56, MDER 0.51 ptico: wide flood, ngulo de haz 51, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Elctrico: DALI-2, 28.0 W, inserto 23.8 W, 700 mA, CP2 220-240V, 75 lm/W, 1 DALI Addr. Fsico: borde, longitud 118 mm, ancho 118 mm, altura 75 mm, 0.53 kg Orificio: longitud 112 mm, ancho 112 mm, espesor mn. del techo 2 mm, espesor mx. del techo 25 mm, profundidad empotrada 80 mm 048-2710E11W_048-2797317_002-90776"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WFFaro da incasso quadrato in alluminio pressofuso; a 1 luce; superficie nero; montaggio senza attrezzi con sistema brevettato a moschettone sferico; cassaforma quadrata; con bordo perimetrale bianco traffico; adatto per soffitti con spessore di 2-25 mm; raffreddamento passivo del LED grazie alla geometria ottimizzata del dissipadore; con tecnologia COB (Chip on Board) per la massima efficienza; assenza di ombre multiple; binning iniziale MacAdam d" 3 SDCM; CWD (Colour Warm Dimming)  il colore della luce cambia con il livello di luminosit, come una lampadina; mescolanza di colori in continuo tra 1800K e 3000K; CRI e" 90; 90 % min. del flusso luminoso dopo 50000 ore di esercizio; LED a efficienza energetica con un'elevata resa cromatica; incl. ottica a lente di alta qualit; emissione precisa con angolo di emissione di 51; classe di protezione IP40 in basso (IP20 in alto); classe isolamento 2 220-240V; incl. convertitore DALI-2; scatola di allacciamento per cablaggio passante, tripolare o pentapolare, disponibile come accessorio; accessorio indicato a parte; sorgente luminosa sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; dispositivo di controllo sostituibile da tecnici specializzati autorizzati; Generale: Soffitto, Incasso, nero, Set di montaggio bianco traffico, RAL9005, fronte IP40, retro IP20, 2100 lm LED: colour warm dimming, 1800 K - 3000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, MacAdam iniziale d" 3 SDCM , Rg: 100, Rf: 89, R{1-15}: 89, MR 0.56, MDER 0.51 Ottico: wide flood, angolo del fascio 51, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Dati elettrici: DALI-2, 28.0 W, inserto 23.8 W, 700 mA, classe isolamento 2 220-240V, 75 lm/W, 1 DALI Addr. Dati fisici: bordo, lunghezza 118 mm, larghezza 118 mm, altezza 75 mm, 0.53 kg Sagoma: lunghezza 112 mm, larghezza 112 mm, spessore min. del soffitto 2 mm, spessore max. del soffitto 25 mm, profondit di incasso 80 mm 048-2710E11W_048-2797317_002-90776"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WF"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WF Spot encastr carr en aluminium moul sous pression ; 1 lampe ; surface noir ; montage sans outils en kit de montage grce un systme brevet de loquet billes ; botier encastrer carr ; avec bord continu blanc signalisation ; appropri pour une paisseur de plafond de 2-25 mm ; refroidissement passif des LED par gomtrie optimise du radiateur ; avec technologie COB (Chip on Board) pour efficacit maximale ; pas de formation d'ombres multiples ; CWD (Colour Warm Dimming) de 1800K et 3000K ; binning initialement MacAdam d" 3 SDCM ; CRI e" 90 ; min. 90 % du flux lumineux au bout de 50000 heures de service ; LEDs efficience nergtique avec rendu lev des couleurs ; incl. optique lentille de grande qualit ; caractristique de rayonnement prcise avec angle de diffusion 51 ; indice de protection en bas IP40 (en haut IP20) ; CP2 220-240V ; convertisseur DALI-2 inclus ; botier de raccordement pour cblage ultrieur, 3 ou 5 bornes, disponible comme accessoire ; accessoires prsents sparment ; source lumineuse remplaable par un professionnel agr ; dispositif de commande remplaable par un professionnel agr ; Gnral: Plafond, Encastr, noir, Set de montage blanc signalisation, RAL9005, avant IP40, arrire IP20, 2100 lm LED: colour warm dimming, 1800 K - 3000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, MacAdam initial d" 3 SDCM , Rg: 100, Rf: 89, R{1-15}: 89, MR 0.56, MDER 0.51 Optique: wide flood, angle de faisceau 51, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrique: DALI-2, 28.0 W, insert 23.8 W, 700 mA, CP2 220-240V, 75 lm/W, 1 DALI Addr. Physique: bord, longueur 118 mm, largeur 118 mm, hauteur 75 mm, 0.53 kg Dcoupe: longueur 112 mm, largeur 112 mm, paisseur min. du plafond 2 mm, paisseur max. du plafond 25 mm, profondeur de l'encastrement 80 mm 048-2710E11W_048-2797317_002-90776"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WF"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WFNRecessed square spotlight in die-cast aluminium; 1 lamp; surface black; installation without tools in mounting set due to patented ball catch system; square installation housing; with trim traffic white; suitable for ceiling thickness of 2-25 mm; passive cooling of the LEDs through improved heat sink geometry; with COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no appearance of multiple shadows; CWD (Colour Warm Dimming) of 1800K - 3000K; binning initial MacAdam d" 3 SDCM; CRI e" 90; min. 90% of luminous flux after 50000 operating hours; energy efficient LEDs with high CRI; incl. high quality lens system; precise radiation characteristic with 51 beam; degree of protection from below IP40 (from above IP20); PC2 220-240V; incl. DALI-2 converter; through wiring connection box, 3-pole or 5-pole, available as an accessory; accessories are listed separately; light source replaceable by an authorized professional; control gear replaceable by an authorized professional; General: Ceiling, Recessed, black, Mounting set traffic white, RAL9005, front IP40, back IP20, 2100 lm LED: colour warm dimming, 1800 K - 3000 K, CRI e" 90, L90 / 50000 h, initial MacAdam d" 3 SDCM , Rg: 100, Rf: 89, R{1-15}: 89, MR 0.56, MDER 0.51 Optical: wide flood, beam angle 51, UGR < 22, PstLM d" 1.0, SVM d" 0.4 Electrical: DALI-2, 28.0 W, inset 23.8 W, 700 mA, PC2 220-240V, 75 lm/W, 1 DALI Addr. Physical: trim, length 118 mm, width 118 mm, height 75 mm, 0.53 kg Cutout: length 112 mm, width 112 mm, min. ceiling thickness 2 mm, max. ceiling thickness 25 mm, recessed depth 80 mm 048-2710E11W_048-2797317_002-90776"048-2710E11W_048-2797317_002-90776:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WF   JFIF``C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/N=)?Q~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(G?*(~T~?Qʊ(Kt(QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ((((((((((((((((((((((((((((((( ( =>Q ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ?Š?€Oz}(((((((((((((((((((((((((((((((EJ(((((((((((((((((((((((((((((((((QGҊ(( (Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(Z)(J(h( ( =>Q (ȠN)EQ6t^-֍֮`?ף߿S=h=jz?=֍֮`I?~=֍֮`I?c߿S=h=jz?=֍֮`?ףOS=h=j??$~=֍֮`?ף߿S=h=jz?$~Oxx??@Z7Z?^~Oxxz?$~Oxxz?$~Sxxz_ ?߿S=h=j?^~Oxx?~O@7Z7Z??$~=֍֮`?פ~OT=h=j?^~Oxx??@Z7Z?^~=֍֮`?Ə~Oxxgh?@Z7Z'ף߿S=h=jz??^)s߿?c9KQN>vf;r)"J}QGҒ iSMA'CV<>3&* *M kЏ+/@gyMSQ@M(ڦ!S{TP>S{Q7MEC7'=ޢoQS@MGߝMEC7KzoQGޢ!ڏ%GSQ@M(TP>Sz<5ޢ)EMEC7ojoQGޢ!Q7|ojoQGߝMEC7oQSQ@M(TP>S{QQSQ@M(*j(%ES{TP>S{Q7MECj<|ڦ8gCrEP*dtj_\g(aKH)hiGJ=>JJ)NStۮYY1SA ٩Zq( (9/xšRϭ?zx_Upu">Ps ?iU u"";o^#v|G/O;K_+C}mХP[_(?iT? >? ?zx_UPw ?iU}C~i~EwQZߡ@/O;K_/W[_)ik~vSM:OҩJvȍ5yUz֒ oJ}QEq2x%T7ExDs&H8>CsW0.A΋zV(.lk t p}/jCҊk(njK#qj)hS(H)hii( )(QIE-P撒)(PdSMzj|+[u5b0j3aQPQ@2V 'mE2"o@=uzUKq\^ REPOmT>T44GZ 薧JDօQEb/;7ⅇ_4snYA&rg1W˶ # Akt\`hii-yl]^G"ƺj(k}+Ob?_N~Ge1P+#FrGj1ű1P:J)I=͖ǥGG$J(PKIK@ EPKIK@-%-QEQEQEQEQ@%-%RPSiԔږȨڀ.iZpdb?횋E#fc[\I\g.M}$(WS#~mQEx,= k3n!_?Rh|VCJP袊Z(QGҊJ;QE1:TP[m_BB+?Amc€ ( y_.6+y_e?3(u uFWUp3s]? چfBSUY 6)h)h( ((((((@ IKI@%-%%%-%X*J ~*ɠ -fgvYzucA_;ZG@F́_A;;?hj(+6 h?LZ~sF @ L:TIҥ((J=>QZJCQ8=*6PiGfj}_5Wjvjv W?vQEW|e_+vtjF~ׯ .܁asyׇL []NEfG͵ <*&)hZ( (KEQE-QEQEQEQE%Q@%-QE%Q@ E-%%%:hUZe6t\,7 bpN'pA_~͎ƹ{x[n^L)k(mjλָ﹕ ҥtE-(P?@Ҋ_O%Pt)(ݞ6pZS\,Xt*@ EP\]BvKhh!dP>6"84dY?爯1vcЕ+bW׌x?2@X8P$UҏҀ*կҏzEZͽg(ͽg(k:}6}(-Yμg(νg Uz??-Yμg(ϼw Uz_zEZϻg>}*V?μw UzOzIV?μi(k:}zEZ:u?GuU׿fϳJ*mIQ{>@(ٷ'm?@)fϳf^ϳB[\pJ+Y/VSycw\tPA$q^%REMM>vG A>kJk'F 'Ê֠(c5[3w7"ok( kҤRPJ))hJ)GEJ(4LPy" FenޱTkNteq@*չY3ҔF( Q"Q"h P"1?_ȭ*(;5_ȣ5_ȭ(;5_ȣ5_ȭ(;5?ȣ1_ȭ(;5_5_ȭ(71_ȥ_+FO(_+F_(_+FO(_+FO(_+F_(_+F_(_+F_(O+F_(_+F_(_+F_(_+F_(_+F~ߺ!؎ߝh@m AX(Gr0]fʇW6 } \RERE@Ҋ=>PEPEPVb!8 2j(_Qy=Ny=j^ES.jEڗT ڗG_U:(_Qy=Ny=j^ES.j^EڗT ڗG_U:(_Qy=Ny=j^ES.j^EڗT ڗG_U:(_Qy=Ny=j^ES.j^EڗT ڗG_U:(_Qy=Ny=j^ES.j^EڗT ڗG_U:(_Qy=Ny=ڗU( ڷKy=Ny=WڗT _\GsUlR@ E-R@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPOQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQz}(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEJ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@E@Ҋ=>PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPGQGPӑ֓QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?EG@~#QΏ~tQG?:?GQΔ}GOZff@ff@HeadGbT`nmsʡE?ʡE?MbP?Y@ LEO FlcheKbT`nmsZ;@;@?h@ cob (1800K-3000K) 3000K 5BAAScob (1800K-3000K) 3000K 5BAAS? ?  ?IbT`nmsV@V@̂@ ?@.@1O35X@7K2+?oY@L22082IK44-S-C3:SASSO 100 square downlight trim cob (1800K-3000K) 3000K WFXALI7?Wc#?Q1߄B? q?T:X0?V?J?)[Z ?k?ʾ+?.@>@F@N@R@V@@Z@^@`@b@d@f@`h@@j@ l@n@o@p@q@r@s@t@u@@@@$@)@.@1@4@6@9@;@>@@@@A@B@D@@E@F@G@I@@J@K@L@N@@O@@P@P@Q@ R@R@`S@T@T@@U@U@V@ W@W@`X@Y@Y@@Z@Z@[@ \@\@`]@^@^@@_@_@@`@`@`@0a@a@a@ b@pb@b@c@`c@c@d@Pd@d@d@@e@e@e@0f@f@̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?̂@fffffN@@fffff\@z@]@33333@(\=@q= ף(@(\@p= @Gzւ@zG@(\y@ףp= 3s@`h@QZ@GzM@QeC@Q+=@)\h7@{G2@/@(\u)@(\%@Gz."@Qk @(\@ ףp= @@Q@Q@@Q@Q@Q?= ףp=?ףp= ?= ףp=?(\?(\?p= ף?{Gz?{Gz?Root EntryBbT`nmsVersionInfoCONTENTSXPicture0dPictureData0(ContainerDataDataItem0DbT`nmsdVersionInfo CONTENTSLightEmittingObj0$ GbT`nmsdVersionInfo CONTENTS %LampData0 KbT`nmsdVersionInfoCONTENTSPhotometricObjIbT`nmsdVersionInfoCONTENTSHh;Checksum